Творческая манера драматурга плохо поддаётся анализу, но является раздольем для хорошего режиссёра и талантливых актёров. Давид Бурман поставил «Эмигрантов» не как политический спектакль, а как спектакль о ценностях общечеловеческих, погружая зрителей в душевные глубины героев, безымянных поляков, которых драматург обозначает просто АА (артист Александр Измайлов) и ХХ (артист Михаил Быков).

Товарищи поневоле, политический эмигрант АА и ХХ, неотесанный работяга из провинциально местечка – они словно приговорены друг к другу глухой тоской и подспудным ощущением своего тайного родства. Родства отщепенцев, хотя один образован и изливается в неудержимых монологах, а другой невежествен и косноязычен. Оба существуют словно в пустоте, и, как трясина, чужбина их затягивает. Чреват драматизмом этот альянс людей, загнанных в подвальную, замусоренную комнатенку, где сходятся трубы отопления и канализации - скверную нору большого, безразличного к эмигрантам-полякам западно-европейского города.